A1: Charlotte Brontë, Jane Eyre
A2: "'I wonder with feelings you came to me to-night,' she said, when she had examined me for a while. 'I wonder what thoughts were busy in your heart during all the hours you sit in yonder room with the fine people flitting before you like shapes in a magic-lantern: just as little sympathetic communion passing between you and them as if they were really mere shadows of human forms, and not the actual substance.'"
A3: Yonder room...
B1: Håller på att laga pirogfyllning, mina händer luktar kål och lök!
B2: "Så satt han fastkilad i en klunga av tjugofem personer. De var alla minst tjugo centimeter längre än vad han var och marscherade framåt slätten med bestämdhet. De var faktiskt så tätt sammanslutna att hans fötter inte rörde vid marken, nej, de dinglade fritt som hos en marionettdocka. 'Vart... Vart är vi på väg? Vad händer där borta?' Samtliga tjugofem svarade genom att inte svara alls."
Prenumerera på:
Kommentarer till inlägget (Atom)
1 kommentar:
Jag vill att du utvärderar om det slutar med att han får skägg (dvs lika lyckligt som i filmen!
Skicka en kommentar