A1: Vladimir Nabokov, Tala, minne
A2: "Under de första åren av det här århundradet ställde en resebyrå på Nevskij prospekt ut en tre fot lång modell av en ekbrun internationell sovvagn. Dess fina likhet med originalet överträffade vida den målade plåten i mina leksakståg. Tyvärr var vagnen inte till salu. Man kunde skönja den blå stoppningen inuti, vagnsväggarnas buktande läderbeklädnad, de polerade panelerna, infattade speglar, tulpanformade läslampor och andra fantastiska detaljer. Breda fönster omväxlande med smalare, enkla eller dubbla, och en del av dem var av mattslipat glas. I några kupéer var sängarna bäddade."
A3: Den här texten känns julig. Den får mig att tänka på trumslagarpojka, tennsoldater och dylikt.
B1: Har bara sovit fyra timmar.
B2: "Fyra dussin elektriskt ledande kopparspiraler snurrade på ett synkroniserat vis, ett astronomiskt fickur. Från deras irrvägar och kortslutningar uppstod gnistor som trollband och ekande ljud av ringa eller oerhörd betydelse. Ljud som liknade språk men som inte förmedlade begripliga meningar, inte ens för dem som kunde tyda främmande språk i realtid; de så kallade universalglotterna. Och så fortlöpte verkligheten. Kopparspiralerna skars av tidens tand längs med den osynliga (men högst verkliga) mittskåran under loppet av många tusentals år. Fåglar sjöng."
Prenumerera på:
Kommentarer till inlägget (Atom)
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar